Grand Theft Auto (GTA) es una serie de juegos de computadora que se ha convertido en un culto en el género de acción. Ha estado en producción durante quince años, y aunque la quinta generación de GTA está en camino, las versiones anteriores todavía tienen demanda. Sin embargo, aquellos que deseen jugar el juego de tercera generación en las modernas consolas Sony Playstation 3 no podrán hacerlo hasta el lanzamiento de una versión especial de GTA III.
El primero de los juegos de Grand Theft Auto fue lanzado por DMA Design y Tarantula Studios en el siglo pasado, en 1997, en versiones para consolas de juegos Sony Playstation 1 y computadoras personales con Windows y DOS. Durante la última década y media, tanto el juego en sí como el equipo utilizado por los jugadores han cambiado gradualmente. Los productores de GTA han ajustado el "motor" del juego utilizado de acuerdo con las versiones actuales de las plataformas de juego más comunes. Por lo tanto, para que las versiones antiguas del juego funcionen normalmente en las nuevas consolas Playstation, los desarrolladores deben lanzar versiones "portadas" de Grand Theft Auto especialmente modificadas.
Esto sucedió con la tercera generación de GTA: lanzada de 2001 a 2006, cinco juegos de la serie fueron diseñados para las consolas de juegos Playstation-2 y Playstation Portable, que entonces eran reales. Las primeras versiones de las consolas Playstation-3 lanzadas más tarde tenían chips incorporados que aseguraban la compatibilidad con la versión anterior de la consola de juegos. Por lo tanto, se consideró innecesario portar GTA III a una nueva generación de consolas. Sin embargo, ya durante la operación quedó claro que los chips de compatibilidad no funcionaban lo suficientemente bien, Sony los eliminó de los dispositivos fabricados y el problema de portar el juego GTA III a la PS-3 volvió a ser urgente.
Sony anunció previamente que la versión portada estará disponible en la tienda en línea de PlayStation Network el 31 de junio de este año. Sin embargo, el día señalado, en lugar del juego, apareció una publicación de blog de la directora de PlayStation Store, Grace Chen, con una disculpa y un mensaje de que se anunciaría una nueva fecha de lanzamiento más adelante. Otro empleado de Sony, Morgan Haro, respondió preguntas en un blog y explicó que había problemas de derechos de autor con algunas de las bandas sonoras del juego.